American Central Phonographic Mornings (Mañanas Fonográficas en América Central)

[American Central Phonographic Mornings es parte de la colección del proyecto Each Morning of The World, curado por Stephane Marin]. **breve descripción/short description 

**Otras temporadas AQUI

#05 – Francisco López: La Selva (excerpt)

CentralAmericanPhoNographicMornings_#05_Fransisco Lopez_La Selva_Sunday 04rd February 2018 20180204 copie

#

«Presentamos un extracto del trabajo titulado: La Selva, a cargo del reconocido artista sonoro y músico experimental Francisco López. El registro, fechado en junio de1995, está grabado en la localidad de Puerto Viejo de Sarapiquí, una región con muchas reservas naturales y vida silvestre en la provincia de Heredia en Costa Rica.

Se escuchan coros de ranas, saltamontes y otras especies antes del amanecer. » ~ ‘  La Selva ‘ ~ Puerto Viejo de Sarapiquí ~ Heredia ~ Costa Rica ~ Central American PhoNographic Mornings #05/15 curated by Stephane Marin. All seasons here: chaquematindumonde.bandcamp.com  

(More Info) CentralAmericanPhoNographicMornings_#05_Fransisco Lopez_La Selva_ copie

#04 – Mirna Castro: Unos días

CentralAmericanPhoNographicMornings_#04_MIRNA CASTRO_A few days

#

«Presentamos “Unos días”, una pieza de la artista sonora mexicana Mirna Castro, que está basada en grabaciones capturadas en diferentes regiones de Chiapas: Tuxtla Gutiérrez, Chiapa de Corzo y la Sima de las Cotorras en Piedra Parada.

La composición ofrece una pequeña cantidad de sonidos de Chiapas. Según su autora hacer las grabaciones fue una oportunidad increíble para descubrir el hermoso sonido de la naturaleza.»  ~ ‘ A few days ‘ ~ Chiapas ~ Mexico ~  Central American PhoNographic Mornings #04/15 curated by Stephane Marin. All seasons here: chaquematindumonde.bandcamp.com  

(More Info) CentralAmericanPhoNographicMornings_#04_MIRNA CASTRO_Dawn Corcovado_Sunday 21th January 2018 20180121 copie 2

#03 – Rodolphe Alexis: Amanecer en Corcovado

CentralAmericanPhoNographicMornings_#03_RODOLPHE ALEXIS_Dawn Corcovado_compr

«Presentamos “Amanecer en Corcovado”, un registro de campo original a cargo del diseñador y documentalista sonoro francés Rodolphe Alexis, grabado en el Parque Nacional Corcovado en Costa Rica.

Acerca de su trabajo nos comenta:

Esta fonografía sin retocar se realizó a fines de 2011 alrededor de “La Sirena”, la segunda estación de guardaparques en el Parque Nacional Corcovado en Costa Rica.

En la madrugada, el bosque está bastante tranquilo, es la época del final de la temporada de lluvias (y hay algunas canciones de insectos). Principalmente escuchamos las gotas que caen sobre las hojas, el rumor del Océano Pacífico en el fondo y las llamadas territoriales matutinas de los monos aulladores. Este documento inédito formaba parte de grabaciones cuadrafónicas realizadas como parte de un proyecto de instalaciones de sonido inmersivo que se muestra en Londres y París.»  ~ ‘ Dawn_Corcovado ‘ ~ « La Sirena » ~Ranger station ~ Corcovado National Park ~ Costa Rica ~  Central American PhoNographic Mornings #03/15 curated by Stephane Marin. All seasons here: chaquematindumonde.bandcamp.com  

(More Info) CentralAmericanPhoNographicMornings_#03_RODOLPHE ALEXIS_Dawn Corcovado_Sunday 21th January 2018 20180121 copie

#02 – Blackhole-Factory: Micro 7

CentralAmericanPhoNographicMornings_#02_BLACK FACTORY_Micro 7_compr

#

«Presentamos “Micro 7”, una composición a cargo del colectivo de artes electrónicas Blackhole Fabric (Fabrica de agujeros negros) que tiene su sede en Alemania. Acerca de la pieza nos comentan lo siguiente:

“Micro 7” es el retrato de un ritual matutino que tiene lugar en Santiago de Cuba, en el suburbio de Micro 7. Un niño de siete años, César, recibe los símbolos de tres Oríshas, ​​los guerreros, para protegerlo y ayudarlo en la vida.                                                                             El ritual se da en la casa de su padre, el santero Abelardo Lardué, que está acompañado por un segundo santero, que hace la parte del padrino. Este es el primer ritual iniciador que comienza un largo proceso de rituales adicionales para que una persona forme parte de la comunidad de la santería.                                                                                                Durante las diversas fases de la actividad, se lavará al niño, se sacrificarán pollos y palomas, y al final Cesar obtendrá tres collares con los colores de los Oríshas.               

Grabamos el material durante una larga estadía en Santiago, cuando colaboramos con el antropólogo Dr. José Millet y Abelardo Lardué, desarrollando varias instalaciones y presentaciones, documentando y presentando a la comunidad de la santería de Santiago de Cuba.» »  ~ ‘ Micro 7‘ ~ Santiago de Cuba ~ Cuba ~  Central American PhoNographic Mornings #02/15 curated by Stephane Marin. All seasons here: chaquematindumonde.bandcamp.com  

(More Info) CentralAmericanPhoNographicMornings_#02_BLACK FACTORY_Micro 7_Sunday 14th January 2018 20180114 copie 2

#01 – Gilles Montfort: La pli bel an la bay


#

«Presentamos “La pli bel an la bay”, una pieza del músico, compositor y artista sonoro francés Gilles Monfort en base a registros en el pequeño archipiélago de Guadalupe, colonia Francesa. El autor nos comenta lo siguiente:

“La pli bel an la bay” es un amplio viaje de sonido fantasma en el espacio y el tiempo, comenzando desde el Mar Caribe cerca de las 4 am y terminando en la cima de una montaña a última hora de la mañana. Este paisaje sonoro se compuso a partir de grabaciones de campo hechas en Guadalupe (región de las Antillas) en marzo de 2017, especialmente en Deshaies, en Morne Mazeau y Anse-Bertrand.

El título de esta pieza, “La pli bel an la bay” significa “La más bella no deja ver su talento”, es un proverbio de Guadalupe que significa que las cosas más bellas de la vida están ocultas, y tenemos que buscarlas. »  ~ ‘ La pli bel an la bay‘   ~ Morne Mazeau and Anse-Bertrand Guadeloupe ~ Deshaies ~ France ~   Central American PhoNographic Mornings #01/15 curated by Stephane Marin. All seasons here: chaquematindumonde.bandcamp.com  

(More Info) CentralAmericanPhoNographicMornings_#01_MONTFORT_La pli bel an la bay

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s